من موقعی که بچهها در مورد فیلم Bohemian Rhapsody* حرف میزدن، به نظرم اومد تازه اسم گروه کویین رو شنیدم. بیا فرض کنیم از استوری یکی از فالورام نفهمیده بودم آخرین آهنگی که تو فیلم پخش میشه -آخر تیتراژ- چیه. اونطوری دیشب که میرسیدم آخر فیلم کلی ذوق میکردم که عه! این آهنگه رو که داشتمش، گوشش دادم قبلا! :) (آره من معمولا تا تهِ تیتراژِ فیلما رو میشینم میبینم!)
Inside my heart is breaking,
My make-up may be flaking,
But my smile, still, stays on!
* عاشق ترجمهی سایتا از اسم فیلم شدم: "راپسودیِ بوهمی"! خب همونه که :|